Âu Dương Vân Ba
Quan tài của vua là tám inch, tức là sáu inch, và quan tài là bốn inch; quan tài của bác sĩ là tám inch, tức là sáu inch; quan tài của bác sĩ là sáu inch, tức là bốn inch, và quan tài của học giả là sáu inch. . Quan tài của nhà vua được làm bằng son và vàng, quan tài của bác sĩ màu xanh đậm, quan tài của bác sĩ được làm bằng xương bò, quan chức không có màu xanh. Nắp vua làm bằng sơn mài, có ba múi và ba bọc; nắp tiến sĩ bằng sơn mài, có hai miếng lót và hai bó; nắp vua làm bằng sơn mài, không sơn mài, có hai miếng lót và hai bọc. Nhà vua và bác sĩ đã cạo móng vuốt của họ; họ được tìm thấy trong màu xanh lá cây; những người lính đã chôn họ. Đám tang vua dùng gạc đặt phía trên, nhà sơn phết toàn bộ; đám tang bác sĩ dùng gạc, gạc đặt ở mặt tiền phía tây, nhưng phủ không ở trong quan tài; khi tang học giả. đám tang thấy gạc thì vẽ rèm. Đun sôi, bốn giỏ tám loại dành cho vua, sáu giỏ dành cho ba loại quan chức, bốn giỏ dành cho hai loại học giả, cộng thêm cá và sáp. Quan tài được trang trí, rèm rồng hoàng gia và ba hồ bơi, hình dáng tuyệt đẹp. Fu Huang, ba hàng lửa, ba hàng Fu. Thổ cẩm đồng bằng và chữ Chu, cộng thêm hoang dã giả tạo. Tề Ngưu sáu. Qi, năm loại vỏ. Hai chiếc vòng cổ lông, hai chiếc vòng cổ lông, hai chiếc vòng cổ sơn màu, đều mặc Quỷ. Cá nhảy xuống ao. Hoàng đế mặc sáu mảnh lụa, hoàng đế mặc sáu mảnh lụa. Bác sĩ đã sơn rèm ở hai hồ bơi khiến chúng trông buồn tẻ. Trong bức tranh hoang vu có ba hàng lửa và ba hàng đen. Tô Cẩm Sơ. Tần Ngưu hai, Huyền Ngưu hai. Tề, nhặt ba cái vỏ sò ba lần. Hai chiếc áo khoác lông, hai chiếc áo khoác sơn màu, tất cả đều mặc đồ Tùy. Cá nhảy xuống ao. Bác sĩ mặc Qianqi và Houxuan, mặc quần áo giống nhau. Áo vải và rèm của thư sinh đã đổ nát, có một cái ao treo rất nhiều người. Zhen Niu hai, Zhen Niu hai. Tề, ba cái cuốc và một cái vỏ. Có hai bức tranh, cả hai đều mặc đồ Tùy. Học giả mặc đàn hạc trước và sau, áo thứ hai ở hậu cung. Hoàng đế được chôn cất trong một cỗ xe ngựa, có bốn chiếc bình và hai tấm bia, quan tài hoàng gia được trang trí bằng lông vũ. Quan được chôn trong xe ngựa, có hai bình và hai tấm bia, quan tài hoàng gia làm bằng rơm. Xe nhà nước được sử dụng cho tang lễ. Trên con bọ cạp thứ hai không có tấm bia, nghĩa là khi rời cung, quan tài hoàng gia được phủ vải. Khi cấp ấn dùng 絍 để dỡ bỏ gánh bia và giới thiệu, vua ấn ấn bằng cân, ấn quan bằng muối. Vua ra lệnh không được ồn ào nhưng lại bịt kín bằng trống; quan ra lệnh không được khóc; học giả khóc thì bị chặn lại. Quan tài bằng gỗ thông của nhà vua, quan tài bằng cây bách của bác sĩ và quan tài bằng gỗ của thư sinh. Giữa quan tài và quan tài, nhà vua trông giống hoàng tử, bác sĩ trông giống ấm trà, còn học giả trông giống hoàng tử. Vua có quan tài và giỏ, bác sĩ không có quan tài, học giả không có giỏ.